Иосиф БродскийМой Телемак, Троянская война (Одиссей Телемаку)

Иосиф Бродский [brodsky]

Мой Телемак, Троянская война
окончена. Кто победил — не помню.
Должно быть, греки: столько мертвецов
4 вне дома бросить могут только греки...
И все-таки ведущая домой
дорога оказалась слишком длинной,
как будто Посейдон, пока мы там
8 теряли время, растянул пространство.
Мне неизвестно, где я нахожусь,
что предо мной. Какой-то грязный остров,
кусты, постройки, хрюканье свиней,
12 заросший сад, какая-то царица,
трава да камни... Милый Телемак,
все острова похожи друг на друга,
когда так долго странствуешь, и мозг
16 уже сбивается, считая волны,
глаз, засоренный горизонтом, плачет,
и водяное мясо застит слух.
Не помню я, чем кончилась война,
20 и сколько лет тебе сейчас, не помню.

Расти большой, мой Телемак, расти.
Лишь боги знают, свидимся ли снова.
Ты и сейчас уже не тот младенец,
24 перед которым я сдержал быков.
Когда б не Паламед, мы жили вместе.
Но может быть и прав он: без меня
ты от страстей Эдиповых избавлен,
28 и сны твои, мой Телемак, безгрешны.

Другие анализы стихотворений Иосифа Бродского

❤ Аффтар жжот💔 КГ/АМ

мыть помнить какой-то остров война телемак грек растить

  • ВКонтакте

  • Facebook

  • Мой мир@mail.ru

  • Twitter

  • Одноклассники

  • Google+

Анализ стихотворения

Количество символов

951

Количество символов без пробелов

800

Количество слов

149

Количество уникальных слов

113

Количество значимых слов

43

Количество стоп-слов

58

Количество строк

28

Количество строф

2

Водность

71,1 %

Классическая тошнота

2,00

Академическая тошнота

8,1 %

Заказать анализ стихотворения

Вам будут начислены 100 рублей. Ими можно оплатить 50% первого задания.

Семантическое ядро

Слово

Количество

Частота

телемак

4

2,68 %

мыть

3

2,01 %

помнить

3

2,01 %

война

2

1,34 %

грек

2

1,34 %

какой-то

2

1,34 %

остров

2

1,34 %

растить

2

1,34 %

Заказать анализ стихотворения

Вам будут начислены 100 рублей. Ими можно оплатить 50% первого задания.

Комментарии

Moy Telemak, Troyanskaya voyna

Iosif Brodsky

Odissey Telemaku

Moy Telemak, Troyanskaya voyna
okonchena. Kto pobedil — ne pomnyu.
Dolzhno byt, greki: stolko mertvetsov
vne doma brosit mogut tolko greki...
I vse-taki vedushchaya domoy
doroga okazalas slishkom dlinnoy,
kak budto Poseydon, poka my tam
teryali vremya, rastyanul prostranstvo.
Mne neizvestno, gde ya nakhozhus,
chto predo mnoy. Kakoy-to gryazny ostrov,
kusty, postroyki, khryukanye sviney,
zarosshy sad, kakaya-to tsaritsa,
trava da kamni... Mily Telemak,
vse ostrova pokhozhi drug na druga,
kogda tak dolgo stranstvuyesh, i mozg
uzhe sbivayetsya, schitaya volny,
glaz, zasorenny gorizontom, plachet,
i vodyanoye myaso zastit slukh.
Ne pomnyu ya, chem konchilas voyna,
i skolko let tebe seychas, ne pomnyu.

Rasti bolshoy, moy Telemak, rasti.
Lish bogi znayut, svidimsya li snova.
Ty i seychas uzhe ne tot mladenets,
pered kotorym ya sderzhal bykov.
Kogda b ne Palamed, my zhili vmeste.
No mozhet byt i prav on: bez menya
ty ot strastey Edipovykh izbavlen,
i sny tvoi, moy Telemak, bezgreshny.

Vjq Ntktvfr, Nhjzycrfz djqyf

Bjcba ,hjlcrbq

Jlbcctq Ntktvfre

Vjq Ntktvfr, Nhjzycrfz djqyf
jrjyxtyf/ Rnj gj,tlbk — yt gjvy//
Ljk;yj ,snm, uhtrb: cnjkmrj vthndtwjd
dyt ljvf ,hjcbnm vjuen njkmrj uhtrb///
B dct-nfrb dtleofz ljvjq
ljhjuf jrfpfkfcm ckbirjv lkbyyjq,
rfr ,elnj Gjctqljy, gjrf vs nfv
nthzkb dhtvz, hfcnzyek ghjcnhfycndj/
Vyt ytbpdtcnyj, ult z yf[j;ecm,
xnj ghtlj vyjq/ Rfrjq-nj uhzpysq jcnhjd,
recns, gjcnhjqrb, [h/rfymt cdbytq,
pfhjcibq cfl, rfrfz-nj wfhbwf,
nhfdf lf rfvyb/// Vbksq Ntktvfr,
dct jcnhjdf gj[j;b lheu yf lheuf,
rjulf nfr ljkuj cnhfycndetim, b vjpu
e;t c,bdftncz, cxbnfz djkys,
ukfp, pfcjhtyysq ujhbpjynjv, gkfxtn,
b djlzyjt vzcj pfcnbn cke[/
Yt gjvy/ z, xtv rjyxbkfcm djqyf,
b crjkmrj ktn nt,t ctqxfc, yt gjvy//

Hfcnb ,jkmijq, vjq Ntktvfr, hfcnb/
Kbim ,jub pyf/n, cdblbvcz kb cyjdf/
Ns b ctqxfc e;t yt njn vkfltytw,
gthtl rjnjhsv z clth;fk ,srjd/
Rjulf , yt Gfkfvtl, vs ;bkb dvtcnt/
Yj vj;tn ,snm b ghfd jy: ,tp vtyz
ns jn cnhfcntq 'lbgjds[ bp,fdkty,
b cys ndjb, vjq Ntktvfr, ,tpuhtiys/